????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ?????????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ???? ??????? ??????????????????? ??????????????